周末学英语:这个剧单99%都没看过Ⅰ

在上周末，我们推出《The Deuce》堕落街的时候，预告了，要为大家做一个“臭不要脸的”合辑。

哪，天哥说到做到，今天就正式推出这个合辑。请大家抱着学习英语为目的，悄悄地研究，懂就是懂了，不懂也不要请教别人了，千万不要扩散！

今天是推出上半部分——周末学英语:这个剧单99%都没看过Ⅰ。如果你们乖的话，在不久的将来，可能是下周，也可能是下下周，也可能是下下个月……天哥会推出下半部分——周末学英语:这个剧单99%都没看过Ⅱ。

1- 69 Sexy Things 2 Do B4U Die

译名：充实你的性世界（天哥注：这个翻译有些狭隘了，sexy不是sex，sex也不是人生的全部，我建议翻成：最炫酷的69个心愿清单，当然了，这个肯定不如原名吸引人。至于为什么是69？呵呵呵，别跟我说你不懂。）

类别：写实、科教（限制级节目）

电视台：Playboy

Wikipedia：69 Sexy Things 2 Do Before You Die (stylized 69 Sexy Things 2 Do B4U Die) was a Playboy TV adult newsmagazine profiling exotic locales, outdoor adventures and current erotic trends.

简介：花花公子电视台带领大家旅行世界各地去探讨了所有的性感的目的地和冒险，体验性感的户外活动，比如潜水、沙滩派对等，人生苦短，千万别浪费宝贵的人生。

天哥点评：究竟是哪69“式”？想必许多人很感兴趣。下面把前10项分享给大家——

Have A Menage-A-Trois ，本意：三角家庭，这里应该指的是threesome（原谅我只能翻译到这里）；

Scuba Dive Naked，潜水；

Kink In The Caribbean，（不懂）；

The Ultimate Bubble Bath（不懂）；

Spend Halloween Weekend in San Francisco，在旧金山过万圣节；

Visit Sensual Sedona（不懂）；

Naked Houseboating，游艇旅行；

Dine on Naked Sushi，享用女体盛；

Discover Sacred Sex，（sacred，宗教相关，不敢乱翻）；

Host a Sex Toy Party，举办一场玩具聚会。

2- All Wives Cheat

原创译名：红杏爱出墙

类别：伪纪录片

电视台：Playboy

Wikipedia：All Wives Cheat is a Playboy TV fictional reality adult show that is based on a popular online series of the same name. Marketed as an adult version of the television show Cheaters, it catches unfaithful spouses and lovers engaged in various sex acts.

简介：发现老婆最近收公粮变懈怠了，神秘短信增多了？不用疑神疑鬼，交给playboy好了。节目组在宾馆、住宅、酒吧等布下天罗地网的摄像头，然后主持人殷勤的逼着老公或老婆（没笔误，有les）和我们一起观看奸夫淫妇的直播春宫，为顾及观众的兴致，自然也必定是等奸夫淫妇云雨全程转播完后才会蜂拥闯入，看着淫妇无言以对掩面愧狈（当然原配被奸夫淫妇齐心协力骂跑的也有，于是，电视机前观众的偷窥感、满足感、正义感统统在三十分钟内得到淋漓宣泄。

天哥点评：发现没有，又是Playboy！飙起车来，HBO也要往后靠！这本来是网上一个超火的系列视频，都是真刀实枪的。后来Playboy把它拿来进行了再创作，这里面的真实性嘛，就全靠你们去发现了。

3- Black Tie Nights 

译名：黑夜束缚

类别：深夜选集剧

IMDb：Two friends Cooper Snow and Olivia Hartley start a dating service called Black Tie Nights. After two years, Olivia is still mourning the death of her husband. The man crazy writer, Cooper is determined to get her through it. Needing a little help in the office, they hire Ryan Lundy a former disgruntled client. The trio end up creating a vibrant business. In season two, Olivia and Cooper hand the business completely over to Ryan and move to Europe. Over-run with calls, Ryan enlists the help of former client Candi Hicks. The two continue to run the dating service. As the business thrives, Ryan and Candi get closer.

原创翻译： Cooper Snow 和 Olivia Hartley是好朋友，他们开了一个约会公司叫“黑夜束缚”。两年后，Olivia还在哀悼离世的丈夫，一个疯狂的作家。Cooper决定帮助她走出这段日子。公司人手不够，她们聘请了Ryan Lundy，这个人曾经是她们的客户，对他们的服务并不满意。最终，她们创造了一个充满活力的企业。

在第二季中，Olivia和Cooper彻底把公司交给了Ryan，一起去了欧洲。Ryan招募了前雇员Candi Hicks来帮忙，通过电话远程控制，他们两人成功地运营这家约会公司，随着生意越来越好，Ryan和Candi的关系也越来越亲密。（翻译得佶屈聱牙，我总觉得这个锅要英文原文来背。

点评：两个无业女开了一家约会服务公司的故事，每集成功的让客户们爽完之后然后自己爽 （百度网友So丶__n1ce）

4- Co-Ed.Confidential 

译名：男女机密

IMDb：A frat house notorious for parties is turned into a co-ed residence for four freshmen under the supervision of a graduate student and her occasional boyfriend, a party animal from the closed fraternity.

原创翻译：一个臭名昭著的兄弟会被改造成了一间男女混住的宿舍，他们要接受一个研究生学姐和她的P友——隔壁兄弟会的约会动物——的监督。

点评：软核里不多见的校园喜剧，讲述一所大学里的男男女女，剧情一个字——“乱” 。收视率不错，共出了四季，不过制作并不精良，好在演员都是年轻的鲜肉。（百度网友So丶__n1ce）

这个哥推荐过，原文链接在此：哥答应给你们的「男女机密」今天来啦

5- life on top

译名：顶级生活

IMDb：Based on a novel by Clara Darling, about a college grad who heads to a big city looking for work and discovers her older sister, who's been living there for years, is a model.

原创翻译：这部剧基于Clara Darling的小说而改编。一个刚大学毕业的姑娘到大城市找工作，她发现她在这个城市生活多年的姐姐，是一个模特。

点评：经典的les剧，一个刚大学毕业的玉女在三个好姐妹的驯养下变的工作生活故事。佳作，制作虽稍有些粗糙，但演员质量相当不错，尤其是第二季，不喜欢Femme Fatales（天哥注：蛇蝎美人）那种单元剧形式的强烈推荐此作。（百度网友So丶__n1ce）

6- Lingerie

译名：内衣女孩

IMDb："Lingerie" is a sexy new cable series featuring an ensemble cast of beautiful people who design, photograph and model lingerie in New York City's fashion industry. Most of the stories revolve around Lacey Summers, who left a successful modeling career to design lingerie. Lacey lives in a large loft that doubles as her design studio. Her younger brother, Cody, lives a few blocks away with his wing man Russ. What Cody lacks in ambition he makes up for in charm and good looks. He's constantly popping in and out of Lacey's place helping himself to her food and occasionally to her models. Lacey's lingerie is in several NY boutiques yet Lacey struggles to make ends meet as costs for fabrics, photographers and models run higher than her income. To help keep costs down, Lacey decides to rent out her spare room to Vanessa, a beautiful young, want-to-be actress from Seattle. Lacey's best friend, Marilyn, writes for a gossip fashion magazine and does her best to promote Lacey's work, occasionally introducing her to investors and editors who can get her work seen. Unfortunately, one of the investors is more interested in ripping off Lacey's designs than he is in helping her. To complicate an already hectic life, Lacey's on-again-off-again photographer boyfriend, Jason, can't seem to keep his hands off Lacey's models. Jason and Lacey have an open relationship but when Jason sleeps with her new roommate, Vanessa, she realizes she's had enough. She breaks up with Jason and turns her romantic attentions to Rick, a NY City fireman. But Rick finds it hard to relate to Lacey's work. Though he admits he loves to see women in lingerie, he thinks lingerie is only good for as long as it takes a man to remove it from a woman. Rick would rather she go with him on weekend adventures, where they could off-road, climb mountains or camp; however, Lacey's a true city girl and doesn't enjoy the "great outdoors". Their relationship soon drifts apart. Lacey decides to take time off from her relationships and devote her energies to creating a new "Metro" line of lingerie which she promotes during a New York City Spring Fashion Show.

原创翻译：“内衣”是一部劲爆的新有线电视剧集，主角是一群丽质佳人，她们在纽约的时尚界设计、拍摄和制作女士贴身内衣。

大多数的故事都围绕着Lacey Summers，她在纽约设计内衣的经历在业内堪称佳话。Lacey住在一个大阁楼上，比她的设计工作室还要大一倍。她的弟弟Russ和他的好基友Cody就住在几个街区之外。

Cody缺乏雄心壮志，但他在魅力和美貌上弥补了这一不足。

他不断地出入Lacey的家，无论是Lacey的食物，还是Lacey的模特，他都随意享用。

尽管Lacey的内衣入驻了几家纽约精品店中，但Lacey仍在努力维持收支平衡，因为在材料、摄影师和模特的支出比她的收入要高。

为了降低成本，Lacey决定把她的空闲房间出租给瓦妮莎，这是一位来自西雅图的美丽年轻的女演员。

Lacey最好的朋友，玛丽莲，为一家八卦杂志写文章，并尽最大努力推广Lacey的工作，偶尔也会把Lacey介绍给她的投资者和编辑们。

不幸的是，其中一位投资者并不是想帮助Lacey，而是想剽窃她的作品。

好像还嫌生活不够辛苦一样，与Lacey分分合合的摄影师男友杰森，总是和Lacey的模特们勾来搭去。

Lacey并非不知情，她原以为自己可以接受开放的性关系，但当杰森和她的新室友凡妮莎睡在一起时，她才发现自己真得受够了。

她和杰森分手了，并且有了新目标——一名纽约消防员瑞克。

但是，瑞克对Lacey的工作一点都不感冒。他认为内衣的目的，就是为了让男人把它从女人身上褪下来。

瑞克只喜欢和Lacey一起去周末的冒险，在那里他们走野路，爬山或者野营;

然而，Lacey是一个真正的城市女孩，一点都不喜欢户外运动。

他们的关系很快就破裂了。

Lacey不再在恋爱上浪费时间，她把自己的全部精力花在创造一种新的“地铁”系列内衣上，最终她把这些作品搬上了纽约春季时装周。

点评：：一个从事内衣设计工作的女孩乱七八糟的工作生活 （百度网友So丶__n1ce）。

7- Sex Games Vegas

译名：拉斯维加斯游戏

IMDb：Cal and Mona Barrish are known for their big, over the top parties. The guest lists are large, the people are interesting, and the entertainment is second to none. The party is just the show. The real magic is how the two of them help others fall in love or reach an important goal. As much as this is a party and anything can happen, many of the outcomes are orchestrated by Cal and Mona. In each episode, we see how Cal and Mona use their influence to make everyone's life just a little bit better.

原创翻译：Cal 和 Mona Barrish因他们盛大奢华而高贵的聚会而闻名。谈笑有鸿儒、往来无白丁，聚会上的娱乐总是首屈一指，就像是一场华丽的表演一样。喧嚣之下，他们真正的魔力在于帮助别人坠入爱河或者达成心愿。尽管这只是一个聚会，但任何事情都可能发生，许多奇迹都是Cal and Mona Barrish精心策划的。在每一集里，我们都看到了卡尔和梦娜如何利用他们的影响力，让每个人的生活都变得更好。

点评：一群未婚的已婚的男男女女在拉斯维加斯一家酒店床上玩排列组合寻找真爱的故事，最后人人完成任务，包括酒店老板，圆满大结局 。制作有些粗糙，两男主演技不错（正常演技） （百度网友So丶__n1ce）。

8- Sin City Diaries

译名：罪恶之城日记

IMDb：Sin City Diaries will follow concierge expert Angelica (played by actress and super model Amber Smith, LA Confidential - American Beauty.) From her high-rise office overlooking the Strip, Casino Owners rely heavily upon her to make their high rollers happy. As she helps clients live out their deepest fantasies in this playground and paradise we all know and love as Sin City.

原创翻译：罪恶之城日记讲述的是高级伴游Angelica(由女演员和超级模特安伯史密斯扮演)。赌场的老板们从她高耸的办公室俯视着拉斯维加斯的The Strip大道，他们很大程度上依靠Angelica来让他们的豪赌客们开心。在人人皆知的这座罪恶之城，她帮助客户们在这个游乐场和天堂里实现他们最深刻而隐秘的幻想。

天哥点评：在拉斯维加斯上演的羞羞版的甲方乙方。

9- Skin to the max

译名：肌肤之亲

IMDb：This all-new travelogue series takes viewers on an international journey to the hot and erotic world of real sex clubs.

简介：Cinemax（天哥注：制作《蛇蝎美人》的）电视台一款真人秀节目，内容主要是跟随摄像师的镜头，领略世界各地的俱乐部,性服务场所。

10- tell me you love me

译名：说你爱我

IMDb：A drama about three couples and the therapist they share.

简介：杰米和雨果是一对年轻的情侣，尽管在性生活上十分合拍，但出轨的阴影却始终笼罩在两人的关系上久久不能散去。凯蒂和大卫的情况刚好相反，深深相爱的两人愿意为了对方付出一切，却唯独无法满足彼此的性需求，两人平静的生活因此暗流汹涌。 
卡罗琳和帕尔克的情况有些特殊，两人的感情因为孩子的缺失而面临着巨大危机。身为情感专家，福斯特和丈夫阿瑟却也有着他们的问题。四对恋人，四段感情，简简单单的爱情，为何会变得如此复杂？

天哥点评：love 与 make love，从来都纠缠在一起。一部正儿八经讲感情的电视剧， 能拍这么大胆也是厉害！

11- Xanadu

译名：世外桃源

IMDb：Well past his glory days, an aging pornographer resists change and clashes with his children, who aim to take the family empire in a new direction.

简介：2011年4月30日，法德电视ARTE频道首映一部新的法语剧：世外桃源，一共8集，描述了一个法国家庭拥有的色情产业帝国。这一家庭和其他家庭一样，有形形色色的矛盾。有首席明星，有孩子妈妈。同时还要面对人们对色情品位的多变，不得不与时俱进，进行多样尝试。 

这是一部从内部反应色情行业的作品，与人们通过画报电视播出来的色情画面而想象出来的生活大相径庭。我们的社会，人们的想法变化愈来愈快，那些色情片明星们的生活又是受到怎样的影响呢?早这样的环境下又会有哪些道德和社会问题呢？

12- Zane's Sex.Chronicles.

译名：赞恩的编年史.2008

IMDb：A groups of women in modern America going through life and the intense challenges that are part of every relationship. Despite being from different backgrounds

原创翻译：当下美国，一个来自不同背景的女性群体在他们的生活和爱情中遇到的巨大挑战。

天哥点评：我不知道为啥这个简介如此的……一本正经，显然，剧集比介绍要火爆一万倍！

13- The Erotic Traveler

译名：情色旅行者

IMDb：The Midland Art Gallery is the home base for this erotic series starring Divini Rai as erotic photographer Marissa Johanson and Kaylani Lei as her pupil Allison Kraft. The series uses photographs and works of art to take episodic settings all over the world. This series is shot on location in Green River, Utah.

原创翻译：Divini Rai扮演色情摄影师Marissa Johanson，Kaylani Lei as饰演他的学生Allison Kraft，米德兰画廊是他们师生的大本营，这个系列剧集中的场景、照片和画作都取自世界各地的名胜。本季取景于犹他州的绿河。

点评：让人荡漾的片名，围绕一个女情色摄影师的工作生活展开 。基本无剧情，就是一床接一床，因为是traveler，很多风光都不错，当然野战也很多 。（引用自百度网友So丶__n1ce）。

OK，这就是今天的全部内容，如果你觉得哪里翻译地不恰当，欢迎拉到最下面留言拍砖。对了，差点忘了关键词playboy，此资源只保留24小时哦~！