明日节目单(晚场)|波波波尔斯卡——法国玩具动画音乐会

 打开音乐之门•2017暑期系列音乐会

波波波尔斯卡——法国玩具动画音乐会

时间：8月19日 星期六 19:30

地点：北京市西城区北新华街1号 北京音乐厅

票价：20 50 80 100 120 150 元

购票请至北京音乐厅一楼大厅售票处

【寓言动画】

1、Niespodzianka (The surprise )《惊喜》  (1965 )  by Teresa Badzian

2、Maluch（the little car) 《小汽车》 (1965) by Lucjan Dembinski

3、Przygoda w paski 《斑马象》(1960) by Alina Maliszewska

4、Milenka《米伦卡的梦中小屋》 (2001) by Joanna Jasinka

5、Reksio poliglota《小狗学语记》 (1967) by Lechoslaw Marszalek

6、Guzik (Buttons) 《纽扣》(1964) by Teresa Badzian

（适龄观众：5岁以下）

百余件法国40年代的古董儿童玩具做乐器，一场怀旧、好玩又充满哲理的玩具音乐之旅。六部充满寓言哲理的波兰60年代美术老片的全新现场配乐，让大朋友、小朋友在欢快的气氛中认识不一样的自己和与众不同的世界。

寓言动画（一）《惊喜》

娃娃和毛绒玩具们发现了一个神秘的大盒子：里面装着很多零件，他们各自分工把零件都拼装起来，接上了电。没想到所有机器像疯了一样乱成一团，大家都惊呆了，后来娃娃发现了里面的玄妙，最终大家一起快乐地游戏。

寓言动画（二）《小汽车》

淘气的小汽车离开了他的卡车妈妈和吊车爸爸探索广阔的世界，在自己的道路上的危险试验，各式各样的汽车和各种指示牌看的他眼花缭乱。这次体验会给他带来哪些惊喜呢？…

寓言动画（三）《斑马象》

“自信， 来自正视自己的与众不同”

上世纪70年代波兰家喻户晓的美术片经典。讲述了一只生来斑马条纹的大象试图融入象群大家庭，却因为与众不同而被冷落。最后通过自己的努力，终于克服孤寂，重新被象群接纳的故事。

寓言动画（四）《米伦卡的梦中小屋》   

“让梦插上翅膀，即便我即将老去”

老迈的米伦卡独自住在山中小屋度日。这个小屋成了他的终老伴侣，并带给了他无数美好的梦境。在这里，浇花养草成了他每日的慰藉，他幻想着自己插上翅膀遨游天堂，大地在那一刻也变得烂漫了……

寓言动画（五）《小狗学语记》

“很多时候，彼此的理解并不需要太多语言”

这是波兰60年代最深入人心的卡通形象。讲述了小狗Rexie想和所有的动物交朋友，却因为他们都说着完全不一样的语言，彼此间无法交流和理解而犯难。这些语言上的障碍甚至引起了农场里动物们的冲突。经过很多有趣的努力和碰壁，Rexie终于成了交流专家！他通过一套动物肢体语言：打滚、大叫、匍匐、打呼噜…解决了动物们的交流问题。

寓言动画（六）《纽扣》

“与众不同的前提是找准自己的位置”

我们就像每一颗纽扣与众不同，而每一颗纽扣都需要针和线的穿引才能找到它自己的位置。 而在一个芭蕾服装裁缝店里，人们通过性别和尺码分类与定做服装，那些生而特别的纽扣却很难找到适合它的衣服……

法国沙皮玩具乐团（CHAPI CHAPO） ，是欧洲首支用古董玩具做演奏乐器的乐团，成立于2003年的法国沙皮玩具乐团运用古董老玩具进行演奏“玩具音乐”。音乐家们从世界各地搜集了400多件玩具，并将其进行改造，制作成可以发出不同奇妙声音的“乐器”。这种基于用玩具音乐“复活”经典动画片的传统始于上世纪六七十年代的法国，而全新而富有童趣概念的配乐让老动画焕然一新，让现场具有生趣盎然的色彩感与诗意。

沙皮玩具乐团曾制作过两个玩具音乐会《玩具工厂》与《波波波斯卡》，并带着这两个制作参加了第七届欧洲影像艺术节，取得了空前的好评。此后受邀法国各大儿童艺术节，为小朋友们带去了富有寓言意味的动画音乐现场。随后乐队发型了5张儿童动画音乐专辑，在业内大受好评。

2016年6月1日，乐团受邀深圳音乐厅，作为六一儿童节当日的压轴音乐会进行了中国首演，受到了中国家长与小朋友们的一致赞誉。

“音乐玩具让Chapi Chapo保持了一颗童心，并超越了其传统概念。当机械的玩偶开始跟随音乐律动起来，电子游戏的开始犹如一支电子乐队，而最后的鼓点昭示着更具活力的摇滚与流行音乐出现。沉重的鼓点 为乐曲增添了力量与深度，尤其对于孩子们而言出其不意！”

——法国《每日邮报》2013年

暑期“小作业”活动将不定期举行，感兴趣的观众可以关注北京音乐厅官方微信，我们将在里面发出小作业哦~在对话框回复“小作业”，获取查看近期演出作业任务。