作者：二两豌杂面
英国留学生
目前就职于国内一家科技公司
还记得上周那篇《看了这个中国男人在浪漫非洲刻骨铭心的经历，想去非洲就别再犹豫了~》文章里悲催的中国男生吗？他的故事才敢刚开始，今天连小编都在思考他被当地人问的那个问题该怎么回答？到底是什么问题呢？是真爱的往下看吧！
从机场到志愿者宿舍还有一段路程，
路上来接我的当地司机就问我想不想喝点水，
我看看车上也没有瓶装水，
就客气的说算了吧，
懒得买了，
谁知道司机神秘的笑了笑，
把车停在路边，
爬上路边的行道树，
就直接摘了个芒果给我，
嗯，真的很甜很有水分，
当时我就被这小岛如此丰富的物产震惊到了，
立志要把岛上水果都吃一遍。
不过到最后，
我也没能把岛上的各种水果吃遍，
算是一个遗憾吧。
当地居民大多是，
可是有别于其他，
尤其是中东那些，
这里的非常的包容，
可以这么说，
这里简直是各种宗教和谐相处的典范，
有一个很典型的例子，
我后面会提到。
当然啦，
司机为了不使路上过于沉闷，
一直想找话题和我聊，
但是他英语非常有限，
于是，
一路上他说的最多的就是，
Look!!! Monkey!!!
（尾巴还很长）
这里真的是水果多，
猴子也多.....
而且公交车超载也很严重，
估计有卖挂票的
（这里的公交车就是从日本进口的二手丰田轻卡。
为什么是二手的？
因为好多车上的日文标记都没清除，
地址还是写的东京，
大阪某地）
四十分钟车程之后，
我终于来到我住的地方，
当车开进村子里面的时候，
每个见到我的人虽然有点诧异
但都很开心的对我说Jambo,
司机告诉我这是斯瓦西里语里Hello的意思。
到的时候没有人，
因为所有志愿者都去上课了。
来之前，
其实我已经做好了最坏的打算，
一堆人拥挤在狭小的宿舍内，
吃着来历不明的食物，
这些我都OK，
但是我有比较怪异的洁癖，
受不了厕所太脏太臭，
所以我觉得我很可能忍不下去。
不过当我看见我的宿舍的时候，
简直是，超出想象的好！
我住的房间供三个人睡
（一张大床，一张上下床），
自带卫生间，关键是有抽水马桶！！
卫生纸质量也不错，
我简直是长舒一口气
（不过我从迪拜带这么多卷纸来干什么？！！！）
要说缺点的话，
就是没有热水用来洗澡，
鉴于是热带地区，
也就无所谓了，
洗洗冷水澡身体好。
当然也没有网络，
如果要上网的话，
得走很远到一家餐厅去蹭网。
其次，就是经常停电，
而且整个村子也没什么路灯，
天黑之后，就什么也看不见，
除了一样东西....
我至今都忘不了我看见它的那一刻。
然后，最让我欣喜的是，
居住环境异常的好！
一个类四合院的布局，
一边朝向东面的大海，
真的是一种面朝大海春暖花开的感觉。
门口就是大海，退潮的时候，
前面就是一望无际的沙滩，
涨潮的时候，
潮水十分接近前面的小树丛。
而门前的沙滩，
就是我每天早上5点50到6点半之间
跑步和看日出的地方
（这辈子再也没有过这么健康有规律的生活了.....)。
由于到的是早上十点，
在达累斯萨拉姆折腾了一晚上，
加上早上赶飞机没有吃饭，
我已经饥肠辘辘了，
负责志愿者餐食的厨师很热心说：估计你饿了，
所以特地留了一份早餐给我。
我真的非常感动，
味道真的非常好。
这个组织给志愿者提供了专职厨师，
所以一日三餐就是在院子里面吃，
主要是为了保证食物的安全。
（当然，这些志愿者自己得掏腰包的~~）
这一个月我的早餐基本都是这样，
很简单，煎鸡蛋，面包，
茶或咖啡是标配，
但是每天水果都不一样，
吃完之后，自己要洗盘子，
如果看得仔细的话，院子里其实也是沙滩。
晚餐其实也不错：
虽然水果很便宜，
但是蔬菜确实严重匮乏，
基本上就只有一点点番茄和生菜
洗完盘子，我就回房间睡了一会，
实在是太累了。
接近，中午，
我听到院子里面有动静，
我就知道他们回来了，
然后我就穿好衣服准备出去看看，
当真的要见面的时候，
其实内心是很激动，
紧张和忐忑的，
真的不确定我能否
和他们一起很好的相处并完成工作，
也很担心他们会有那种白人的优越感
而歧视东方人。
不过见到他们的时候，
我悬着的心终于放下来了，
因为志愿者大多是非常nice的妹子们啊！！！
完全没想到啊！！！
在得知我在达累斯萨拉姆的悲惨遭遇后，
两个妹子主动提出一起去海里游泳
（其实之后的每天都有去游泳），
放松下心情，
顿时我什么疲劳都没了，
我完全是一种受宠若惊的感觉，
放两张拍的照片，
感受下（为保护隐私，已经打码）
一个德国妹子，
一个西班牙妹子。
一个德国妹子，
一个西班牙妹子。
其实后来想想，是我多虑了，
都是年轻人，很快就熟识了，
一个月的相处，
整个团队都培养了非常深厚的友情，
至今我们时常都相互联系问候。
这就是我们生活的院子。
下午的时间，
这个项目的负责人
和我单独交流了一下周围环境和我工作的情况：
我所在的村庄叫Jambiani，
是岛上规模较大的一个村落。
整个地区基础设施都比较落后，
人均收入非常低
（人均收入低于一美元/天），
年初的时候一个中国施工队
才建成该村第一条现代化公路，
不过只通到村门口，
村里面还是沙地的自然路面（如下图）。
所以当地政府为了发展经济提高人均收入，
在没有任何工业或者现代农业的基础下，
只能大力发展旅游业
吸引外国游客从而发展经济，
可是发展旅游业
需要大量有基本素质的旅游从业人员，
不过鉴于当地极低的教育水平，
也就意味着需要对人员进行培训
所以也就有了我工作的地方.
这个机构是由两个德国人建立的，
最早只是提供基本烹饪技巧以及卫生方面的培训，
但是随着旅游业发展，
这个机构也承担着更多的培训内容，
包括
英语
数学（算账）和
电脑（如何网上向游客推广自己的生意）等等 。
而志愿者就是将自己的知识和经验传授给学生。
另外学校和志愿者营地之间是有一段距离的，
所以我们每天都是骑着很破旧的自行车去上课的，
就像这样：
（公路是中国人修的哦 O(∩_∩)O）
值得一提的是志愿者项目负责人是英国人（女），
多年以前在此地旅行的时候爱上当地一男人，
于是就嫁给了他还生了孩子，
非常可爱的巧克力宝宝！
于是就定居在了这里并创办了这个志愿者项目，
希望能够为当地发展做出贡献。
希望没有侵犯这个可爱宝宝的隐私，
不过三年了，现在肯定认不出来了
我的主要任务是初级班，
就是教学生基本的对话和语法。
当地人主要说斯瓦西里语，
一种杂交语言，
桑给巴尔岛又曾是英国殖民地，
所以学生们对英语或多或少都有一点了解，
所以负责人说教学难度不是很大。
志愿者的日常活动也是安排好的：
周一到周五七点半早餐
九点到十一点半上课
十一点半到一点半回宿舍午餐加午休
两点到三点半上课
四点半到五点半在村子里面开的一个
afternoon kindergarten,
主要陪村里小朋友玩，
主要是玩具，足球，飞盘，跳绳等
（器材来自各种捐赠），
因为村里很少有孩子能拥有这些体育器械，
而且他们的父母也疏于照料。
六点晚餐之后，
自由活动，
一般就是在院子里面玩一些简单的游戏
（I SPY，贴纸条)，
看电影(如果不停电的话用13寸笔记本看），
我甚至还教会了他们斗地主！！！
那些志愿者根本想不到
扑克牌还能有这么复杂的玩法！！
另外我从国内带的风油精
既是驱蚊提神防晕船的神奇，
也是我和其他志愿者聊天的神器，
大家都对这神奇的东方膏药充满了好奇！
不过也有例外，
周二晚上每个志愿者会轮流负责一次做饭，
主要是分享自己国家的美食以及文化
（你猜我做了什么？）
周三晚上会去拜访当地民居，
一方面是更深入了解当地社会，
另一方面也是培养当地居民从事旅游业的兴趣。
偶尔会去参加其他公益活动，植树之类的。
周末的话就是自己安排了，
我都是选择去探索这个小岛。
嗯，所以剩下的内容，
我就分成两部分来说吧，
第一部分当然是教学当中的一些有趣的事情，
第二部分就是生活中以及对这个岛探索中的一些趣事。
当然Jambiani的晚上虽然没有路灯，
入夜之后漆黑一片，
但有一样东西让我非常难忘，
那就是抬头看见的星空，
简直可以用壮丽来形容！
下面的照片是一个入门级单反拍的，
没拍出身临其境的感觉，
不过凑合可以感受一下。
这两张照片就是在村子里我同事Luke Rankin拍的
说说我上课的经历吧，
首先学校是这样子的：
（原谅我的2）
好吧，
我就是想秀一下这位漂亮可爱的德国MM，
I do like her
然后上课的地方其实非常简陋，
因为教室紧张，
所以基础班大多数时候就在室外的一个棚子下进行。
至今，
上课过程中给我留下印象最深的的一件事情
就是上课第一天，
学生们问我的第一个问题，
这个问题使我到现在都还在反思。
当我走进课堂的时候，
我能明显感受到学生们诧异的表情，
不过我也能理解，
估计这是他们见过的第一位亚洲英语老师。
然后，我就做了一个简单地介绍，
主要是让他们对我有信心，
毕竟是在英国念书的，
英语不会太差了（我还是学应用语言学的...惭愧）。
然后我就随口说了一句，有什么问题吗？
一个学生小心翼翼的举起了手，问:
"Do you eat frog and snake?"
"What?"
"You, Chinese, all eat frog and snake, very terrible"
当时我愣住了， 学生问我的第一个问题
居然是
你们中国连青蛙和蛇这么恶心的东西都吃？
我心里想着的是，我去！
中国人滥吃的名声居然连
印度洋边的小渔村里的人都知道了？
我该怎么回答呢？ 肯定不能撒谎吧。
于是我回答说：
'Yes, some of Chinese eat frog and snake'
'This is terrible, ugly'
通过进一步沟通，
我发现他的意思应该是觉得
中国人太野蛮和恐怖了，
连青蛙和蛇都吃，
因为这两种东西都粘糊糊的很恶心。
我一时也不知道该如何解释了，
不过，我却发现一件很有意思的事情，
我，一个中国人，
自诩为传承华夏五千年文明，
又是当代最大工业国的公民，
我生活在一个高度发达的城市，
享受着二十一世纪的各种科技进步带来的便利，
来到这个我认为偏远的，落后的，
甚至可以说原始的渔村。
不得不说
或多或少我都带着一点现代社会的傲慢
和近30年中国在现代化过程中
取得巨大成就的骄傲在审视这里，
而这一刻我却被这些估计连初中都没毕业的学生
认为是野蛮和原始的，
因为很多中国人的
一些奇特（“恶心”）生活方式那一刻让我纠结了，
究竟谁才蛮荒和落后？
三十年，我们中国人富起来了，
可是我们的精神世界，
生活方式跟上了我们的经济发展水平了吗？
我也很好奇，
在消息这么闭塞的渔村，
他们怎么知道中国人吃青蛙和蛇呢？
原来，就是那条现代化公路，因为修路，
有一个中国施工队住在村子附近一段时间，
然后这伙中国人把村子附近的青蛙和蛇都吃完了....
这可把村民吓得不轻，
因为村民世代都认为青蛙是很恶心的东西，
蛇更是邪恶的象征，
结果中国人一来把这些都吃完了，
这中国人到底是什么玩意做得啊？
（学生的大致意思）
听完之后我也很无语，
唉，
只跟学生说文化不一样，
以前中国穷，很多人饿肚子，没办法，
就能吃蛇和青蛙充饥，
后来就形成这种文化了，大家要见谅。
（原谅我这个谎言，
作为中国人，作为老师，
我也不知道该怎么说了 ）
如果你在非洲被问到这样的问题，
要怎么回答？
请在评论处给这位老师支招！
英语教学的总负责人
是一位来自英国的专业英语老师Lucy,
最开始她对我的教学能力不放心，
让德国MM（这位德国MM在德国其实也是一位教师）
和我搭档（我当然非常开心了！！）
并在旁边指导，
不过一个星期之后她就对我的能力放心了，
于是让我独立教学，并把德国MM调走了（So sad......)。
其实教学对我而言难度不大，
不过未来保证教学效果，
我增加了随堂测试和听写
（我以前读书的时候对听写深恶痛绝
...己所不欲.....那也没办法)。
另外我也将强对我学生的了解，
有针对性的修改一下教学内容，
比如有的希望去大酒店做lobby boy，
因为可以拿很多小费，有的想自己经商，
所以模拟一些场景对话，学生们都很喜欢。
后来，我也去岛上最好的一所基础学校植树，
简陋的设施真的让人非常震惊，
四面透风啊
这样的学习环境真的非常考验人！
未完待续
----------广告推广---------