《中国—东盟研究》系由中国—东盟区域发展协同创新中心主办、广西大学中国—东盟研究院承办，国内外知名专家组成编辑委员会，中国社会科学出版社出版，面向国内外公开发行的学术出版物。为将其创办成为具有鲜明特色、兼具权威观点，在国内外具有一定影响力的学术出版物，现面向国内外从事相关领域研究的学者们征稿。
来稿要求作者严格遵守学术规范，引用的文献、观点和主要事实要注明来源。独著或第一作者原则上须具有副高及以上职称或具有博士学位。来稿一般不超过15000字为宜。来稿一经录用，我们将视情给予稿酬。
《中国—东盟研究》创刊，是中国—东盟关系研究界的一件大事，令关心并致力于中国—东盟关系建设的人倍感兴奋。
东盟是东亚地区重要的区域组织，在东亚区域合作当中发挥着关键作用。2015年底，、经济共同体和社会文化共同体“三大支柱”在内的东盟共同体。这是东亚一体化进程中具有里程碑意义的大事。
东盟是中国周边外交的优先方向，也是中国实施“”倡议的重要合作伙伴。2013年，，倡导携手建设更为紧密的中国—东盟命运共同体，为中国—东盟关系长远发展指明了方向。同年，，为中国—东盟各领域务实合作做出了规划。
今年是中国与东盟建立对话关系25周年。25年来，双方各领域合作取得丰硕成果。2015年双方贸易额达到4722亿美元，中国连续7年成为东盟最大贸易伙伴，东盟连续5年成为中国第三大贸易伙伴，累计双向投资超过1600亿美元。双方人文交流日益频繁，双向留学生达18万人，年度人员往来超过2300万人次，中国已成为东盟第一大游客来源国。
中国—东盟关系已从快速发展的“成长期”进入提质升级的“成熟期”。如何进一步发展中国—东盟关系，使之继续成为东亚地区繁荣发展的引擎与和平稳定的基石，是摆在我们面前的一个重大课题。《中国—东盟研究》搭建了一个展示和交流研究成果的高层次平台，其创办可谓顺时应势，大有可为。我认为，要办好这一刊物，需要着重处理好以下几组关系：
一是理论与实际的关系。理论与实践相结合，是搞好学术研究的基本前提。中国—东盟关系的发展需要与时俱进的理论支撑，离不开专家学者的建言献策。中国—东盟关系涵盖领域广泛，双方官民互动频繁，为我们提供了丰富的研究对象与课题。我们的研究应该着眼于双方人民所需，扎根于双方务实合作，致力于解决双方关注的具体问题，使之对中国—东盟关系发展产生切实的推动作用。
二是整体与个体的关系。东盟形成共同体，整体特色进一步凸显。与此同时，东盟十个成员国发展阶段和社会制度不同，历史背景与文化理念各异，其鲜明的差异性和多元性，要求我们在进行中国—东盟研究时，既要从整体角度把握东盟作为地区组织的发展方向，也要从国别研究入手，、经济、社会发展状况，从而探究不同成员国对东盟发展的影响。
三是对内与对外的关系。《中国—东盟研究》既是研究东盟问题的中国学者进行学术交流的载体，也应当成为中国学者和外国学者，特别是中国与东盟学者互学互鉴的平台。观点交锋、思想碰撞对学术研究的促进与发展不可或缺。只要是真正着眼于倡导中国—东盟友好合作、致力于推动本地区和平稳定的文章、观点，都应当在这份刊物中得到充分反映。我相信出版《中国—东盟研究》英文版将有助于实现这一目标。
最后，祝愿《中国—东盟研究》越办越好，为促进中国—东盟关系健康稳定发展不断作出贡献。
徐步
中国驻东盟大使
2016年10月15日