中国日报亚洲新闻图片网持续推出1-2月份的“国际传播精选图”。
这些图片来自中国日报的记者和中国日报亚洲新闻图片网的通讯员，经由我们编辑发布推广，被海外主流媒体转载，成为当今国际媒体视野中鲜活的中国视觉题材。我们也致力于为中国摄影师搭建这样一个通往国际媒体的图片平台，让你的精彩大片经由我们的推介，走得更远，传播得更广。
2017年1月7日，新疆伊犁，牧民在冰雪文化节上进行叼羊比赛。 中国日报亚洲新闻图片网 秦杰
Herders ride horses as they fight for a goat during a Buzkashi game at a winter festival in Yili, Xinjiang Uygur autonomous region, January 7, 2017. Qin Jie / Asianewsphoto
2017年1月11日，四川雅安碧峰峡熊猫基地，工作人员抱着新生熊猫宝宝参加迎接春节活动。 中国日报亚洲新闻图片网 何海洋
Researchers hold giant panda cubs during an event to celebrate China's Lunar New Year in a research base in Ya'an, Sichuan province, January 11, 2017. He Haiyang / Asianewsphoto
2017年2月3日，消防救援人员成功抬出一名被困人员。2月2日8时许，浙江省温州市文成县百丈漈镇外大会村发生一起四间四层半民房坍塌事故，多人被困。 中国日报亚洲新闻图片网 余根铃
Workers rescue a woman from the site where residential buildings collapsed in Wenzhou, Zhejiang province, February 3, 2017. Yu Genling / Asianewsphoto
2017年2月5日，广西柳州市融安县长安镇安宁村，苗族传统节日“芒篙节”上，一男子年戴着用古树刻成面具，披着芒篙藤制成的蓑衣，追赶众人涂抹泥浆，送去新春祝福。 中国日报亚洲新闻图片网 彭寰
An Ethnic Miao man wearing traditional masks run as he tries to smear dust on people's face for good luck during local celebration event for Lunar New Year in Liuzhou, Guangxi Zhuang autonomous region, February 5, 2017. Peng Huai / Asianewsphoto
2017年2月2日，广东揭阳市榕城区新林村举行一年一度的迎新辞旧“跳火墩”活动。 “跳火墩”是当地民俗，全村老少在大门外或大路旁燃起熊熊篝火，跳过火堆寄托人们去晦气，辞旧迎新的愿望。 中国日报亚洲新闻图片网 马卡
Men carrying a shrine jump over a bon fire, which means a wish for good luck during a traditional Chinese lunar new year celebration in Jieyang, Guangdong province, February 2, 2017. Ma Ka / Asianewsphoto
2017年2月8日凌晨，消防官兵将被困女孩成功救出。2月7日15时，河南漯河临颍县窝城镇后张村，一名12岁女孩意外坠入机井。经过近9个小时的努力，女孩终获救。 中国日报亚洲新闻图片网 杨光
Rescuers save a girl who falls into a motor-driven well and is trapped for hours in Linying county, Henan province, February 8, 2017. Yang Guang / Asianewsphoto
2017年2月21日，北京景山公园，市民以故宫雪景为背景自拍。当日，北京迎今年首场降雪。 中国日报记者 王壮飞
Visitors pose for pictures against the Forbidden City in Beijing, China, February 21, 2017. Wang Zhuangfei / China Daily
2017年2月22日，中国大熊猫保护研究中心都江堰基地，员工夹道欢迎大熊猫“宝宝”回家。当晚，在美国出生的三岁雌性大熊猫“宝宝”经过16个多小时的长途飞行后，抵达家乡成都双流国际机场，随后转运到中国大熊猫保护研究中心都江堰基地。 中国日报亚洲新闻图片网 冉委奇
Breeders at Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding wait for U.S.-born giant female panda Bao Bao to come to Chengdu, Sichuan province, February 22, 2017. Ran Wenqi / Asianewsphoto
部分图片国际传播情况：
1-2月，“各地民俗迎新年”、“熊猫宝宝归国”、“北京今年首场降雪”等图片被路透社、大西洋月刊、海峡时报、纽约邮报、爱尔兰时报、每日电讯报等海外媒体广泛采用。
“跳火迎元宵”
“熊猫贺新年”
“新疆叼羊赛”、“北京迎今年首场降雪”、“坠井女孩成功获救”
期待你的佳作
本期监制 / 徐京星 编辑 / 匡林华
关于亚洲新闻图片网
亚洲新闻图片网（www.asianewsphoto.com）于2007年2月1日正式上线运行。它是由中国日报社依托二千余名注册摄影师、270余万张图片积累和15年图片网运作经验，代表亚洲19个国家和地区的21家英文媒体创办的。
该网站由英文新闻图片主频道、ANN成员交换频道、中文新闻图片频道和资料图片库频道等组成，覆盖时政、国际、经济、社会生活、科技、体育、文化艺术、自然环境、军事法制等多方面内容。
关于CD国传影像
中国日报摄影部、中国日报亚洲新闻图片网官方微信公众号。致力于新闻图片的国际传播，聚焦全球视野下的中国故事。沟通编读信息，分享精彩影像。欢迎您的关注。
长按二维码，即可关注“CD 国传影像”。